第一天遊逛上海，腦子一直隨著腳步打轉，不明白所看到的一切，滿滿問號─老房與高層、粗衣與華服、人力與寶馬…，所有的矛盾對比交集一起。甚至，超過以往認知的生活行為，頻頻出現眼前，終於，習慣引領而上，理所當然隨後。原來，這就是上海。
小客摩托出租車在上海，計程車稱出租車，坐車叫做打D，司機稱為師傅，為了彼此安全，師傅被關在塑膠防護罩裡。左轉、右轉說左拐、右拐，或是大拐、小拐。到站下車前，師傅會問現鈔、拉卡？─車資要付現金，或是刷一卡通(一卡通是類似悠遊卡的交通儲值卡，公交、電車、出租車都可用)。有報帳需要，記得拿打印發票。另外，公交下車處，常可見出租摩托車，不跳錶，完全依據你要去的地方喊價，價格高低，各憑本事。
波蘿西瓜串串賣 上海小吃多串串，路邊隨處可見燒烤攤。而水果，也搞串串賣，最常串的是西瓜及波蘿。不管小玉紅玉，切片去皮，有時挑籽，串籤，圍排在墊著濕巾的盆裡，「一元、一元」叫賣起來。而鳳梨的販賣方式很特別，削皮後，會螺旋環繞去除面上惱人刮嘴的刺，成品就像是顆大螺絲釘。如在路邊串串賣，就切成條條狀，串上籤，泡鹽水罐裡醃著。
鑲牙缺齒路邊醫庶民小巷，有時會有這樣一攤，穿著白袍的醫者，立著招牌，行醫工具擺在架好的木桌上，海報上一顆大牙畫，落上「鑲牙」兩個大字，就這麼看起牙來。來回遊走，發現求醫的人不少，也不管鑽牙的痛樣，是多麼的狼狽，就這麼舉著小鏡子，當眾醫牙。
車上服務買票樂有些公交，配有售票服務員，上了車，只管坐定位，報你要去的地方，服務員就會告知票價，付了款，拿公交票，下車前都請收好，便於查驗。另外，許多公交上已沒有這樣的服務，所以，需自備零錢投現；當地人沒有零錢的作法，就是拿後面的錢─比如說票價二元，但是他投入五元紙鈔，就會等後面有零錢的人準備投錢時，拿回三元，自找零。
衣服路邊大方曬邊曬衣服，似乎成為上海的一大特色，因為居住空間不大，有許多房舍都是一整棟分租給許多不同家庭，起居空間都小了，遑論曬衣。這時候，她們會把衣服掛到窗外的衣桿上，或者，直接在馬路旁橫起桿子曬衣來，內衣、內褲、襪子、鞋子，什麼都有。
搬張椅子門邊聊印象中，小時候，鄰居大伙總喜歡搬椅子坐在門邊閒聊。時空轉換、環境改變，這樣的傳統似乎在這兒還存在。很棒的就是，在街上可以看到非常多不同風格的椅子；它新出廠時的樣態，想必沒現在那麼好看，時間讓它慢慢烙上使用痕跡，累積的滄桑，更顯韻味。
本來對一小時的轉機時間有些擔心，但走出機艙到確認轉機地，只花了不到10分鐘。候機區周圍的設計，與上回相較，更精緻優雅；挑高川堂上的玻璃頂，灑下自然光，輝映間接照明，讓整間廳堂，瀰漫溫暖舒適的氣息。兌換好足夠的人民幣，剩下時間，就興奮得滿場拍與大採購。COMME CA服飾店、藥粧店、電子商品專售、書店、Food Court，甚至兒童遊戲區，感覺都非常輕快明亮。日本的雜誌、書籍編寫得不錯，肉眼挑選過第一關，拿起來翻閱的，有70%都會想帶回家；由於只是轉機，隨手抓了一本即將遊歷的上海旅遊指南，和二本居家雜誌，在登機前5分鐘，才不捨地走向登機口，前往上海。
